Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Všetky preklady

Hľadať
Všetky preklady - Lele

Hľadať
Zdrojový jazyk
Cieľový jazyk

Výsledky 561 - 580 z približne 683
<< Predchádzajúci••• 9 •• 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 ••Ďalší >>
174
Zdrojový jazyk
Portugalsky Caios
vc e quem??? o moderador daqui?? porque vai me acusando assim?? Só porque eu disse aquilo do x-man?? Eu acho que desacatar uma pessoa e quando a gente a xinga ou desrespeita seu direito moral, e esse não foi o meu caso! por isso eu acho que vc se...

Hotové preklady
Anglicky Caios
121
Zdrojový jazyk
Anglicky Translations-requested-evaluated
The number of virtual points is the number of points you will get, once all the translations you made and the ones you requested, are evaluated

Hotové preklady
Turecky Çeviriler-talep-değerlendirme
Německy Ãœbersetzungen-angefordert-bewertet
Esperantom tradukoj-petitaj-taksitaj
Katalánsky Traduccions-sol·licitades-avaluades
Japonsky Translations-requested-evaluated
Španielsky Traducciones-pedidas-evaluadas
Rusky Число виртуальных
Francúzsky Représente-traductions-réalisées
Portugalsky Pontos-ganhos-apos-avaliação
Bulharčina Превод-желан-оценен
Rumunsky Numărul de puncte
Arabsky ترجمات-مطلوبة-قيّمت
Hebrejsky Translations-requested-evaluated-Hebrew
Italsky traduzioni-richieste-valutate
Albánsky Përkthime-kërkuar-vlerësuar
Poľsky Liczba wirtulnych punktów
Švédsky Översättning-efterfrÃ¥gade-utvärderade
Česky PÅ™eklady-požadované-vyhodnocené
Litovčina Vertimai-pageidaujami-įvertinti
Čínsky (zj.) 翻译-要求-评分
Chorvatsky Bodovi-Primnjeni-poslije-ocijenjen
Afrikánština Vertalings-aangevra-geëvalueerd
Grécky Μεταφράσεις-ζητώ-αξιολογώ
Srbsky Prevodi-zahtevi-ocenjen
Dánsky Oversættelser-efterspurgt-evalueret
Fínsky Käännökset-pyydetyt-arvioidut
Čínsky 翻譯-要求-評分
Maďarsky Fordítás-kért-értékelt
Anglicky Translations-requested-evaluated
Nórsky Oversettelser-ønskes-vurdert
Korejsky 번역물들-요청-검증
Perzština ترجمه ها-درخواست شده-ارزیابی شده
Slovensky Preklady - požadované - vzhodnotené
mongolština Бүх бодит оноо
114
Zdrojový jazyk
Anglicky Quality-translation-expert
If you want to be sure about the quality of a translation, you can ask that only an "Expert" make it but it will cost you more points

Hotové preklady
Turecky Kalite-çeviri-uzman
Německy Qualität-Ãœbersetzung-Experte
Katalánsky Qualitat-traducció-expert
Japonsky Quality-translation-expert
Španielsky Calidad - traducción - Experto
Rusky Качество-перевод-эксперт
Esperantom Kvalito-traduko-spertulo
Francúzsky Traduction-expert-réalise
Bulharčina Качество-превод-експерт
Rumunsky Dacă vreţi să fiţi
Arabsky نوعية-ترجمة -خبير
Portugalsky Qualidade-tradução-experiente
Hebrejsky איכות - תרגום - מומחה
Italsky Qualità-traduzione-esperto
Albánsky Cilesi-perkthim-specialist
Poľsky Jakość-tÅ‚umaczenia
Srbsky Kvalitetan prevod - Ekspert
Švédsky Kvalitet-översättning-expert
Česky Úroveň-pÅ™eklad-expert
Čínsky (zj.) 质量-翻译-专家
Grécky Ποιότητα -μετάφραση-ειδικός
Hindčina गुणवत्ता–अनुवाद–विशेषज्ञ
Litovčina KokybÄ—-vertimas-ekspertas
Dánsky Kvalitet-oversættelse-ekspert
Fínsky Laatu-käännös-asiantuntija
Čínsky 質量-翻譯-專家
Maďarsky Forditàs-szakértö-megvalosit
Chorvatsky Kvaliteta-prijevod-stručnjak
Nórsky Kvalitet-oversettelse-ekspert
Korejsky 품질-번역-숙련자
Perzština کیفیت-ترجمه-متخصص
Slovensky Kvalita -preklad - expert
Afrikánština Kwaliteit-vertaling-deskundige
mongolština Чанартай орчуулга -Эксперт
79
Zdrojový jazyk
Anglicky Released-minutes-seconds
The lock should be released soon, please wait for %m minutes an %s seconds and reload the page
When somebody edits a translation, it's locked for a few minutes. Nobody else can edit it until the lock is released.

Hotové preklady
Německy Gelöst-Minuten-Sekunden
Turecky Kaldırılmış-dakika-saniye
Katalánsky Alliberat-minuts-segons
Japonsky Released-minutes-seconds
Španielsky Traba-espera-actualiza
Rusky Страница скоро должна
Esperantom malfermiĝos-minutojn-sekundojn
Francúzsky Rapidement-veuillez-rechargez
Bulharčina Пуснат-минути-секунди
Rumunsky Descuiat-minute-secunde
Arabsky يحرّر -دقائق-ثوان
Portugalsky Libertado-minutos-segundos
Hebrejsky שחרור - דקות - שניות
Italsky Sbloccato-minuti-secondi
Albánsky Leshuar-minuta-sekonda
Poľsky zwolnienie blokady
Švédsky Frigjord-minuter-sekunder
Česky UvolnÄ›ný-minuty-sekundy
Čínsky (zj.) 解除-分-秒
Grécky τερματισμός-λεπτά-δευτερόλεπτα
Srbsky Zavrsiti-minuta-sekundi
Dánsky Frigivet-minutter-sekunder
Fínsky Vapautettu-minuuttia-sekuntia
Čínsky 解除鎖定-分-秒
Maďarsky Gyorsan-akarjon-feltölteni
Chorvatsky Otključan-minute-sekunde
Litovčina atrakinimas-minutÄ—s-sekundÄ—s
Nórsky Frigitt-minutter-sekunder
Korejsky 풀리다-분-초
Perzština باز شده-دقایق-ثانیه ها
Slovensky Odstránený - minúty - sekundy
mongolština Орчуулгыг-%минут-%секунд-Ñ…vлээ
Afrikánština Losgemaak-minute-sekondes
73
Zdrojový jazyk
Anglicky Translation-requested-administrator
The translation you requested has just been validated by an administrator or an expert

Hotové preklady
Turecky Çeviri-talebi-yönetici
Německy Ãœbersetzung-erfragt-Administrator
Katalánsky Traducció-sol·licitada-administrador
Japonsky Translation-requested-administrator
Španielsky Traducción-pedida-administrador
Rusky Запрошенный перевод
Esperantom tradukon-petitan-administranto
Francúzsky Traduction-demandée-administrateur
Arabsky ترجمة-مطلوبة-الاداري
Bulharčina Превод-желан-администратор
Rumunsky Romanian translation
Portugalsky Tradução-pedido-administrador
Hebrejsky Translation-requested-administrator-Hebrew
Italsky traduzione-richieste-amministratore
Albánsky Përkthim-kerkuar-cilesi
Poľsky ProÅ›ba o tÅ‚umacznie
Švédsky Översättning-efterfrÃ¥gad-administratör
Česky PÅ™eklad-požadovaný-administrátor
Čínsky (zj.) 译文-请求-管理员
Grécky Μετάφραση-ζητήσατε-υπεύθυνος
Srbsky Prevod-trazen-administrator
Dánsky Oversættelse-kontrolleret-administrator
Fínsky Käännös-pyydetty-ylläpitäjä
Čínsky 譯文-請求-管理員
Maďarsky Forditàs-kért-adminisztràtor
Chorvatsky Prijevod-zatražen-administrator
Nórsky Oversettelse-ønsket-administrator
Korejsky 번역물-요청하신-관리자
Perzština ترجمه-در خواسته شده-مدیر
Litovčina vertimas
Slovensky Preklad - požadovaný - administrátor
Afrikánština Vertaling-aangevra-administrateur
40
Zdrojový jazyk
Anglicky Translation-requested-been
The translation you requested has just been done

Hotové preklady
Německy Die von Ihnen erfragte Ãœbersetzung wurde soeben erledigt
Turecky Çeviri-talep edilen-yapılmış
Katalánsky Traducció-sol·licitat-finalitzada
Japonsky Translation-requested-been
Španielsky La traducción que pediste ha sido realizada
Rusky Перевод-запрошенный
Esperantom La traduko de vi petita ĵus pretiĝis
Francúzsky Traduction-demandée-réalisée
Bulharčina превод-желан-беше
Rumunsky Traducerea pe care
Arabsky ترجمة-مطلوبة-أنجزت
Portugalsky Tradução-pedida-foi
Hebrejsky ביצוע התרגום שביקשת בדיוק הסתיים
Italsky traduzione-richiesta-stata
Albánsky Përkthimi që keni kërkuar sapo u bë
Poľsky TÅ‚umaczneie-wykonane
Švédsky Översättning-efterfrÃ¥gad-varit
Česky PÅ™eklad-požadovaný-byl
Čínsky (zj.) 翻译-请求-已做
Grécky Μετάφραση-ζητήσατε
Srbsky Prevod - trazeni - jeste
Litovčina JÅ«sų vertimo užsakymas atliktas.
Dánsky Den ønskede oversættelse er netop blevet færdig
Fínsky Käännös-pyydetty-valmis
Čínsky 請求的譯文已完成
Maďarsky Forditàs-kért-elkészült
Chorvatsky Prijevod-zatražen-obavljen
Nórsky Oversettelse-ønsket-ferdig
Korejsky 번역물-요청하신-되다
Perzština ترجمه-درخواست شده-بوده
Kurdština wegera-xwestî
Slovensky Vami požadovaný preklad bol práve dokončený
Afrikánština Vertaling-aangevra
mongolština Таны асуулгасан орчуулга дөнгөж сая бэлэн боллоо
62
Zdrojový jazyk
Anglicky Translation-accepted-corresponding
The translation must be accepted before you gain the corresponding points

Hotové preklady
Německy Ãœbersetzung-akzeptiert-dazugehörig
Turecky Çeviri-kabul-ilgili
Katalánsky Traducció-acceptada-corresponents
Japonsky Translation-accepted-corresponding
Španielsky Traducción-aceptada-correspondiente
Rusky Перевод должен
Esperantom traduko-akceptata-koresponda
Francúzsky Traduction-acceptée-associés
Bulharčina Превод-приет-съответстващ
Rumunsky Traducerea trebuie
Arabsky ترجمة-مقبولة-الموافقة
Portugalsky Tradução-aceite-correspondente
Hebrejsky Translation-accepted-corresponding-Hebrew
Italsky traduzione-accettata-corrispondenti
Albánsky Perkthim-pranuar-perkasin
Poľsky Punkty-tÅ‚umacznie
Švédsky Översättning-godkänd-motsvarande
Česky PÅ™eklad-schválený-odpovídající
Hindčina Translation-accepted-corresponding
Čínsky (zj.) 译文-认可-相应的
Grécky μετάφραση-αποδεκτή-αντίστοιχος
Srbsky Prevod-prihvacen-odgovara
Dánsky Oversættelse-accepteret-tilsvarende
Litovčina Vertimas-priimtas-atitinkamas
Fínsky Käännös-hyväksyä-vastaavat
Čínsky 譯文相應的被認可
Maďarsky forditás-elfogadva-hozzátartozó pontszám
Chorvatsky Prijevod-prihvaćen-odgovara
Anglicky Translation-accepted-corresponding
Nórsky Oversettelse-akseptert-tilsvarende
Korejsky 번역물-받아들여지다-해당
Perzština ترجمه-تاییدشده-مربوطه
Slovensky prklad - akceptovaný - zodpovedajúci
Afrikánština Vertaling-aanvaar-ooreenstemmend
mongolština Орчуулга тооцогдсон байх ёстой
40
Zdrojový jazyk
Anglicky Enough-points-submit
You don't have enough points to submit this text

Hotové preklady
Turecky Yeterli-puan-sunmak
Německy Genug-Punkte-einzureichen
Katalánsky Prou-punts-enviar
Japonsky Enough-points-submit
Španielsky Suficientes-puntos-enviar
Rusky Достаточно-пунктов-предложить
Esperantom Ne sufiĉas viaj poentoj por enmeti tiun tekston
Francúzsky N'avez-points-soumettre
Bulharčina достатъчно-точки-изпрати
Rumunsky Suficient-puncte-trimiterea
Arabsky كاف-نقاط-تقديم
Portugalsky Necessários-pontos-envio
Hebrejsky אין לך מספיק נקודות להגשת טקסט זה
Italsky Abbastanza-punti-inviare
Albánsky Nuk ke pike te mjaftueshme per te prezantuar kete tekst
Poľsky Brak punktów
Švédsky Tillräcklig-poäng-lägga in
Česky Dostatek-bodů-vložit
Hindčina Enough-points-submit
Čínsky (zj.) 足够-点数-递交
Chorvatsky Dovoljno-bodova-predajte
Grécky αρκετοί-πόντοι-υποβάλλω
Srbsky Dovoljno - poeni - postaviti
Dánsky Nok-point-tilføje
Fínsky Riittävästi-pisteitä
Čínsky 請遞交足夠點數
Maďarsky Nincs elég pontja,hogy leadja a szöveget.
Litovčina tu neturi
Nórsky Nokk-poeng-sende inn
Korejsky 충분-포인트-요청하다
Perzština کافی-امتیازات-پیشنهاد
Kurdština Ji-bo-pêşkêşkirina-pûan
Slovensky Nemáte dostatok bodov na predloženie tohto textu
Afrikánština Genoeg-punte-voorlê
mongolština Текст оруулах хангалттай оноо алга байна
30
Zdrojový jazyk
Anglicky Need-translate-points
You need to translate to gain points

Hotové preklady
Turecky Gerekir-çevirmek-puanlar
Německy Müssen-übersetzen-Punkte
Španielsky Necesita traducir para ganar puntos
Katalánsky necessitat-traduir-punts
Japonsky Need-translate-points
Rusky Нужны переводние пункты
Esperantom Vi devas traduki por gajni poentojn
Francúzsky Réaliser-traductions-gagner
Bulharčina Трябва-превод-точки
Rumunsky Pentru a câştiga puncte
Arabsky تحتاج-نقاط-ترجمة
Portugalsky Percisa-traduzir-pontos
Hebrejsky עליך לתרגם כדי להרוויח נקודות
Italsky Dovete tradurre per guadagnare punti
Albánsky Ju duhet të përktheni për të fituar pikë
Poľsky Aby zarabiać punkty należy tÅ‚umaczyć teksty
Švédsky Behöver-översätta-poäng
Česky PotÅ™ebovat-pÅ™ekládat-body
Litovčina Reikia-versti-taÅ¡kai
Hindčina need - translate-points
Čínsky (zj.) 需要-翻译-点数
Chorvatsky Trebate-prevesti-bodovi
Grécky Χρειάζομαι-μεταφράζω-πόντοι
Srbsky Potrebno - prevesti - poeni
Dánsky Oversætte-point
Fínsky Täytyy-kääntää-pisteet
Čínsky 翻譯才能贏得點數
Maďarsky valositàs-forditàs-nyerni
Anglicky Need-translate-points
Nórsky Trenger-oversettelses-poeng
Korejsky 필요하다-번역-포인트
Perzština نیاز-ترجمه کردن-امتیازات
Kurdština Bidestxistina-pûanan-werger
Slovensky Musíte prekladať aby ste získali body
Afrikánština Moet-vertaal-punte
mongolština Орчуулж-оноо-авах
Vietnamčina Các Ä‘iểm-cần-dịch
28
Zdrojový jazyk
Anglicky Submit-text-translated
Submit a new text to be translated

Hotové preklady
Španielsky Enviar un texto para que sea traducido
Německy Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
Turecky Sunmak-metin-çevrilmesi
Katalánsky Enviar-text-traduir
Japonsky Submit-text-translated
Rusky Russian translation
Esperantom Enmeti novan tekston tradukendan
Francúzsky Soumettre-nouveau-traduire
Litovčina Patvirtinti nauja tekstÄ… vertimui
Portugalsky Enviar-novo-texto
Bulharčina Изпрати-текст-превод
Rumunsky Introdu un text nou de tradus
Arabsky قدّم-نص-يترجم
Hebrejsky הגש טקסט חדש לתרגום
Italsky Introdurre-testo-tradotto
Albánsky Publiko një tekst për t'u përkthyer
Poľsky Dodaj nowy tekst do tÅ‚umaczenia
Švédsky Lägg till-text-översatt
Česky Vložit-text-pÅ™eložení
Hindčina Submit-text-translated
Čínsky (zj.) 递交-文本-翻译
Čínsky 提呈-文本-翻譯
Grécky υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
Srbsky Podneti-tekst-preveden
Dánsky Tilføj-tekst-oversættelse
Fínsky Lähetä-teksti-käännettäväksi
Maďarsky Rakjon egy uj forditando szöveget.
Chorvatsky podnijeti-tekst-preveden
Nórsky Legg til-tekst-oversett
Korejsky 번역요청하기
Perzština پیشنهاد-متن-ترجمه شده
Kurdština Ji-bo-wergerandinê-nivîsek-nû
Slovensky Vložiť nový text na preklad
Afrikánština Voorlê-teks-vertaling
mongolština Орчуулах шинэ текст санал болгох
39
Zdrojový jazyk
Anglicky Doing this translation
Doing this translation will earn you %d points

Hotové preklady
Turecky Çeviri-yapmak-puanlar
Německy Das Ãœbersetzen dieses Textes wird Ihnen %d Punkte einbringen
Esperantom Tradukinte tion vi gajnos %d poentojn
Katalánsky Fer-traducció-punts
Japonsky Making-translation-points
Španielsky Realizar esta traducción te proporcionará %d puntos
Rusky Исполнение-перевод-баллы
Francúzsky Réaliser-traduction-rapportera
Portugalsky Pontos-ganhos-tradução
Bulharčina Правейки-превод-точки
Rumunsky Pentru efectuarea
Arabsky إنشاء-نقاط-ترجمة
Hebrejsky %d בביצוע תרגום זה תרוויח נקודות
Italsky Fare-traduzione-punti
Albánsky Duke bërë këtë përkthim do të fitoni %d pikë
Poľsky Za tÅ‚umaczenie tego tekstu możesz zarobić %d punktów
Švédsky Gör du-översättning-poäng
Česky Zhotovení-pÅ™eklad-body
Fínsky Tämän kääntämisellä ansaitset %d pistettä
Litovčina Darant-vertimÄ…-taÅ¡kai
Hindčina Making-translation-points
Čínsky (zj.) 完成-翻译-点数
Grécky Κάνοντας-μετάφραση-πόντοι
Srbsky Radeci ovaj prevod
Dánsky Foretage denne oversættelse
Čínsky 完成-翻譯-點數
Maďarsky A forditàs elkészitéséért %d pontot kap
Chorvatsky Obavljanje ovog prijevoda
Nórsky Gjør du-oversettelse-poeng
Korejsky 이 번역을 함으로
Perzština انجام دادن این ترجمه
Kurdština Bi çêkirina vê wergerê
Slovensky Zhotovenie tohto prekladu vám prinesie %d bodov
Afrikánština Deur hierdie vertaling te doen
103
Zdrojový jazyk
Anglicky Selected-profile-translation
When you have selected the option in your profile, you will receive an e-mail when the translation is made and/or accepted

Hotové preklady
Turecky Seçili-profil-çeviri
Německy Ausgewählt-Profil-Ãœbersetzung
Grécky Επιλεγμένο προφίλ μετάφρασης
Esperantom elekti-profilo-traduko
Katalánsky Seleccionat-perfil-traducció
Japonsky Selected-profile-translation
Španielsky Traducción-perfil-elegido
Rusky Russian translation
Francúzsky Prévenu(e)-traduction-réalisée
Portugalsky Perfil-tradução-seleccionado
Bulharčina Избран-профил-превод
Rumunsky Ales-profil-traducere
Arabsky إختيار-سيرة ذاتية-ترجمة
Hebrejsky פרופיל - נבחר - תרגום
Italsky Selezionato-profilo-traduzione
Albánsky Zgjedhje-profil-perkthim
Poľsky E-mail-tÅ‚umaczenie
Švédsky Valt-pofil-översättning
Česky Zvolený-profil-pÅ™eklad
Hindčina Selected-profile-translation
Čínsky (zj.) 已选择-个人资料-翻译
Čínsky 選擇-個人資料-翻譯
Srbsky Odabran - profil - prevod
Dánsky Valg-profil-oversættelse
Fínsky Valittu-profiili-käännös
Maďarsky értesités-forditàs-megvalositàs
Chorvatsky Odabran - profajl - prevod
Anglicky Selected-translation-accepted
Nórsky Valgt-profil-oversetting
Korejsky 선택하셨다면-번역-받아들여지다
Perzština انتخاب شده-ترجمه-پذیرفته شده
Litovčina vertimas
Slovensky Vyznačený - preklad - akceptovaný
Afrikánština Gekose-vertaling-aanvaar
mongolština Профилээ сонгоод э-шуудангаар мэдээлэл авах
<< Predchádzajúci••• 9 •• 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 ••Ďalší >>